新大白鲨 汉普湾的观光旺季即将来临，风帆大赛也将展开，不过却发生了鲨鱼事件。 反过来，当升班马展现出了冲击中超现有格局的雄心时，老牌中超球队又如何捍卫自己的荣誉和尊严呢？当然，像山东泰山、上海海港、长春亚泰、河南嵩山龙门，以及北京国安等中超老牌球队总体稳定，他们也具备了很强的竞争力，当然，他们同样会受到升班马的冲击。

下半场天津津门虎队继续加强攻势，巴顿门前推射扳平比分。 吕长富来到了韩国监控管制中心，却因为性格的原因在工作中四处碰壁，和同事们相处亦并不愉快。

科林在国外工作，为了能够夫妻团聚，玛丽决定离开庄园，临走前，她将孩子们托付给了管家玛莎（琼·普莱怀特 Joan Plowright 饰），并且将秘密花园的钥匙也交给了她。 国安任意球配合，张玉宁爆射破门，国安1-0梅州。

高坤一直不服大庆，想把大庆彻底取代，设计了各种圈套，打伤大庆的兄弟，并绑架了奶奶，要挟大庆，大庆选择了单刀赴会，上演最后的辉煌。 在屡战屡败的不利立场之下，卡特和瓦伦蒂娜决定动用手上的“秘密武器”——一位曾经和豺狼交过手的被囚杀手莫昆（理查·基尔 Richard Gere 饰）。

最后关头，刘平认清了一个时代的变更已不可改变，他用不战的方式，取得了最大胜利。 易兴华未料三凤还巢引发轩然大波，恐伤及骨肉之情，迟迟无法选定最终继承人，反令三女间误会重重、各奔东西。